towards; against; regarding; in contrast with
event; phenomenon; matter
to awake from one's sleep
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
confusion; mixing; merger
difficult to ...; hard to ...
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to collect; to assemble; to gather
prohibition; inhibition; ban
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
one-by-one; separately; in detail
careful; elaborate; scrupulous
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
being somewhat excited (agitated)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
personal affair; one's own affair
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
plainly; clearly; vividly
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
very young; little; childish; immature
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
what did you just say (to me)?; what's that?
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
miscellaneous; mixed; unorganized
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
beautiful woman; (a) beauty
bright; intelligent; clever; smart
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
area; vicinity; side; edge; circumstances
originally; by nature; from the start
ancient times; distant past; antiquity
one's youth; early life; one's early days; one's early years
since then; from that time; ever since