unattractive; ugly; unstylish; uncool
to compete with; to argue with; to quarrel
whispering into a person's ear
behaviour; behavior; conduct
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
irreproachable conduct; good conduct; high morals
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
receiving; acceptance; reception; admission
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
through; throughout; through (the good offices of); by way of
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
why; how; for what reason
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to scream; to whine; to grumble; to complain
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
that's enough!; cut it out!; get a life!
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
right; correct; proper; righteous; just
to talk; to chat; to chatter
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
right beside; close to; nearby
to breathe out; to exhale
to be bloodcurdling; to be ghastly
even ... (e.g. "even a genius")
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)