all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
superintendent; supervisor; warden
near; close; beside; third person
in; on; at (place); as for; regarding
poor at preventing one's opponent from getting an underarm grip; having weak defenses; off one's guard; vulnerable (to attack)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
student accommodation; student dormitory
administrator; janitor; manager; custodian; executor
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
expressing one's mind; speaking out
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
single; solo; solitary; just one; only one
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
high class; high grade; high rank; seniority
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
main question; real issue at hand
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
remuneration; recompense; reward; toll
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
main; principal; chief; primary; major
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
reduction by half; halving
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
finding employment; getting a job
confusion; dismay; consternation; panic
to be talked about behind one's back
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship