jpdb beta

scrap of cloth; odds and ends

1

to sew up; to sew together

1

adzuki bean (Vigna angularis)

3

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

1

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

to rub; to scrub; to scrape

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

a bit more; a bit longer

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

advice

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits

2

to give a round of applause; to applaud

1

taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2

learning by ear; memory of having heard something before

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

remembrance; recollection; recognition

1

at first; in the beginning; originally

1

Toshogu Shrine

1

Sakura

1

origin; source; virtuous ancestor

1

Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)

1

good; goodness; right; virtue

1

counter for temples

2

Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)

1

grand shrine; famous shrine; Izumo Grand Shrine

1

six; six years of age; six o'clock (old time system)

1

villages

1

local Shinto deity; tutelary god

1

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

1

Narita

1

immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

eight; 8

2

flag; pataka (banner); banner (administrative division of Inner Mongolia)

1

Shrine of the God of War

1

nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)

1

high; high school

1

spreading Buddhist teachings

1

prayer; heartfelt wish

1

counting song; enumerative form (of waka)

7

war cry; battle cry

1

octave

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down

1

present; gift

1