the same as it was long ago; unchanged; traditional
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
timeless masterpiece; immortal work
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
commercial paper; CP; communist party; CP; cerebral palsy; cerebral paralysis; counterpurchase
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
curse; spell; malediction
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
this is not the time (for that); that's out of the question right now
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
interest; appeal; attraction; fun
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
glittering; sparkling; glistening; twinkling
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
purpose; goal; aim; objective; intention
character; personality; (fictional) character; letter; character
restlessly; in continuous motion