jpdb beta

to go wrong; to turn for the worse

1

future; possible; potential; prospective

1

oeuvre; complete works

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

adzuki bean-covered mochi; botamochi

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

Video game developer

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

flattery; compliment

1

secret; private; surreptitious

1

Monday

1

next; then; after that

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

to say goodbye; to bid farewell

2

the second time

1

kingdom; monarchy

1

emotional strength; force of will

1

in order; in turn; one by one

1

well; in good health; safe; free from accident

1

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

prefectural governor

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

in the morning; during the morning

1

to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

sleepy; drowsy

1

morning mist

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

1

getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of

1

refreshing; clear

1

to stretch (one's body)

1

early morning

3

next day

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

to bite into; to sink one's teeth into

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

1

charges; billing; paying for items in online games

2

unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate

1

bento; Japanese box lunch

1

bad job; poor workmanship; bungle

1