strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
due form; official; formality
because; the reason is; if you want to know why
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true; lie turned truth
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
of course; certainly; naturally
this area; around here; this point; this much; this extent
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
weather; the elements; fair weather; fine weather
cheerful; buoyant; lighthearted
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
row of cherry trees (lining a street)
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
entrance; entry; gate; approach; mouth
usual; ordinary; normal; regular; general; common
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
head of the student council; president of the student council
post; official position; managerial position; executive position
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
how much; something over; and something; however (much); no matter how
life; living; I; me; student
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
by sheer strength; by brute force