position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
personal affair; one's own affair
intimacy; affection; familiarity
to half-rise to one's feet
to show understanding; to appreciate; to be positive about
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
threat; intimidation; menace
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
refrigerator; cold; cool; cold sake
mistress; kept woman; concubine
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
soft and fluffy (e.g. hair)
to mix; to stir; to blend
to mix; to blend; to combine
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to be or remain always on hand
wicked thought; wicked mind
to exorcise; to cleanse; to purify
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
great teacher; great master; great author; great doctor
applying (e.g. a technology); adoption
high-end residential area; affluent neighbourhood