to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
sense; idea; desire; concern; attention; care
both people; two people; two directions; both directions
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
to break; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated (with); to be crazy (about)
proper; right; reasonable
certain; some kind of; some sort of; of sorts
eccentric; crank; weirdo; oddball
equipment; device; installation; stage setting
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
wicked tongue; sharp tongue; abusive language
manners; behavior; behaviour
meal (e.g. lunch, dinner); diet
desperation; despair; self-abandonment
Hamburg steak; hamburger steak
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura
be (that) as it may; having said that
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
implication; nuance; shade of meaning; connotation
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
bed and food; eating and sleeping
to do together; to share; to participate in
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
peculiarity; uniqueness; characteristic
low rating; bad reputation
having worldly wisdom; worldly person; cosmopolitan
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
may; might; perhaps; may be; possibly
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
with a start; in a fright; alarmedly
to stiffen; to become stiff; to harden
rice (esp. when served on a plate)