innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
game arcade; video arcade; penny arcade
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
pardon; forgiveness; forbearance
great teacher; great master; great author; great doctor
yen (currency of Japan); circle
long ago; previous; of a former age
case (of a machine, computer, etc.); casing; cabinet (arcade games); housing; enclosure; chassis
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
to lose heart; to lose motivation
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
boring; dull; uninteresting
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
bitter tears; (lit.) tears of blood
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
when; how soon; how long until
master; teacher; stable master
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
please; I beg you; for mercy's sake
one by one; each; every; at intervals of
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)
ambition; aspiration; desire to improve oneself
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to learn; to study; to take lessons in
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
mind; mindset; mentality; sentiment
animation; animated film; animated cartoon; anime
again and again; repeatedly
king; king; king (chess piece)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different