indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to sulk; to be peevish; to run away from home
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to glare at each other; to confront each other
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
therefore; for that reason; such being the case
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
no, not like that (but like this)
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
director (of the provincial governors under the ritsuryo system)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how much; something over; and something; however (much); no matter how
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing