Lady Borden (icecream brand)
character one plays as (in a fighting game)
weak child; frail child; gangly child
(going) on and on (about trivial matters); (complaining about) this and that; trivially (chatting)
impertinent; impudent; cheeky
downloadable content; DLC
since some time ago; for quite a while; already
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
passivity; negativity; halfheartedness
chipmunk (esp. the Siberian chipmunk, Tamias sibiricus)
over-the-counter sales; selling over the counter
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
desk chair; office chair; computer chair
coughing; hacking cough; thundering; drumming
to lose interest; to slacken off
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
what one likes, one will do well; you become good at what you like doing
return slot (for coins in a vending machine); drop-off point (for dirty dishes at a restaurant)
fickle; having many romantic interests
free-to-play; without paying
squeezed juice (e.g. of a lemon)
communications partner; entity at the end of a communication
haori (Japanese formal coat)