seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
be considered; be deemed; be thought to be
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
calamity; disaster; misfortune
in bad taste; problematic; of poor character
to put into the mouth; to eat
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
on the occasion of; at the time of
to get dressed up; to treat oneself
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
personality; character; personal appearance; gentility
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
what's the best thing to do?; what to do?
to be at a loss; to be puzzled
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
casual players; casual crowd; people in it for fun
when in Rome, do as the Romans do
overserious; deeply sincere; very earnest
middle way; (golden) mean; moderation; the Doctrine of the Mean (one of the Four Books)
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to let out a cry; to break forth
call for attention; alert; heads-up; reminder
to chirp (of a swarm of insects); to sing; to gather; to swarm
to read the situation; to sense the mood; to read the room
general idea; concept; notion
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
living thing; living creature; animal; life
bento; Japanese box lunch
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to forget oneself; to lose control of oneself
manners; etiquette; polite behaviour
complete change; about-face
eating one's lunch box before lunchtime (e.g. of a student)
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
mourning clothes; mourning; period of mourning
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling