naturally; in due course; by itself; of its own accord
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
in one's own way or style
to learn; to study; to take lessons in
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
the opposite sex; isomerism
strength; power; proficiency; ability
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
valid; proper; right; appropriate; reasonable
choices; alternatives; options
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
these days; nowadays; recently
though; although; be that as it may; nonetheless
returning home; going home; coming home; getting home
bear (any mammal of family Ursidae)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
escape; flight; running away; elopement; fleeing
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
mix; mixture; (pre-made) mix; cake mix; mixed; mixed doubles team
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
to be at a loss; to be puzzled
to try; to attempt; to have a go (at)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
encouragement; urging; spurring on
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)