unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
to take a breath; to gather one's breath; to catch one's breath; to take a rest; to take a break
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
the end (of); last time (doing); finishing up; closing
place; spot; address; district; area; one's house; point
several shots; several blows
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
shot; charge; blow; punch; home run; try
perception; sensation; awareness
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
opposite; reverse; contrary
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
is something that; is that which
side; flank; profile; aspect; dimension
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to love; to cherish; to admire; to appreciate
grip (of hand); grip strength
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to be bloodcurdling; to be ghastly
heated (e.g. debate); passionate
to take a breath; to take a short rest
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once