alone; by oneself; on one's own
to face; to go towards; to head towards
along the road; along the way
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
always; constantly; at all times; habitually
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
because; the reason is; if you want to know why
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
Cancer (constellation); the Crab
small build; small stature; petite; small pattern
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice