to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to look forward to something
heigh-ho; heave-ho; alley oop
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seeing one off; farewell; escort
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be careful; to pay attention; to take care
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be treated to a meal; to be given a meal
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
grandfather; male senior-citizen
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
stingy; cheap; very frugal
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
June; sixth month of the lunar calendar
entering the rainy season; beginning of the rainy season
declaration; proclamation; announcement
district; region; the country; countryside; civilian society
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
together (with); at the same time; in a lump
firefly watching; firefly catching
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do