change; transformation; reform; revolution; revolutionizing; innovation
violence; reckless action; (an) outrage
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
design; idea; conception; plan
neat and clean; tidy; trim
to wear one's hair up; to arrange one's hair
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
all eyes; public attention
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
in the background; not standing out
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
formal; stiff; strict; ceremonious
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
another helping; second helping; seconds; other paw!
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
shameless; brazen and unscrupulous
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to intend; to be sure that
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
feats of arms; military exploits; distinguished military service
this occasion; at this time; now
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
forming a familial relationship (through adoption, marriage, etc.); adoption
softly; mildly; gently; politely
(one) matter; (one) item; (one) case
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
to turn on one's heel; to turn back; to return