tall figure; high stature
lean figure; slender figure
to ride side by side; to walk side by side; to go together; to join forces; to work together; (lit.) to line up horses' bits
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
one way or another; in many ways; in various ways
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
arms; armament; taking up arms; arming oneself
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
armed group; armed insurgents
to gain nothing; to be of no benefit; to be no use; to be unprofitable
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
rear; rear unit guard; anchor (man)
to steel oneself to; to brace oneself
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
guidance; leadership; leading the way
pointing out; identification
a little bit; a little while
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
self-satisfied look; triumphant expression
exceeding one's authority; abusing one's legal authority; ultra vires activities
to say no more; to sink into silence
a glance; a look; a glimpse
such; this sort of; like this
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
member; participant; attendee; lineup (sport)
he; she; that person; (arch.) you
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
human relations; personal relationships
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
appearing and disappearing; slipping in and out of view
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
to chuckle to oneself; to gloat (over)
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate