(primarily in shogi or go) response; countermeasure; counter-measure
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to continue to increase; to continue to mount
to gape; to open one's mouth wide
shot; charge; blow; punch; home run; try
to dig out; to hollow out; to cut into
strategic arrangement of go stones; opening moves; preparation; preparatory steps; groundwork
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
holder (of a record, title, permit, etc.)
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
bad move (in chess, shogi, etc.)
craving; longing; thirsting
to concentrate one's effort (on something)
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to be mixed in with; to blend with
standing firm; holding out
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
to search for; to seek for; to look for
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
reason for being; raison d'être
calamity; disaster; accident
stern; grave; solemn; sobersided
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
to take to; to let one's heart go out to
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how