jpdb beta

downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb

1

to drag in; to pull in

1

several seconds

4

echo; reverberation; response; reaction; repercussions

6

putrid smell of a corpse

5

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

2

mining

2

rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area

3

digging out; excavation

1

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

1

in detail; with great care; completely; fully

2

skull

1

weather-beaten

1

to die; (lit.) to become bones

1

entrails

1

whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place

1

very recently; in the very recent past

1

to split; to be split; to splinter

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

to leave food half-eaten

1

piece of meat; cut of meat

1

slime

3

indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because

2

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

1

does not

1

objection

3

to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium

1

to hang; to hang up

3

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

tremor; fluctuation

2

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that

1

relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid

1

within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

1

having no idea; having no clue

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

cave-in

14

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly

1

to assemble; to set up; to construct

1

trembling from fear; trembling all over

2

here; with this

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

few decades; many decades; several decades

8

to rewind

1

to be rejuvenated; to feel young again

1