mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
each time it happens; at all such times
catapult; ballista; mangonel; onager; trebuchet
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
having a poor endgame; failing at the final stage; missing at the last turn; slacking off at the end
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
cooperation; collaboration; help; support
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
interested person; volunteer; supporter
consists of; comprises; is made up of
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
obligation; favour; favor; debt of gratitude
continuation; succession; series; continuous
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
being on duty; person on duty; one's turn
nodding off (while sitting); dozing
to begin to appear; to begin to come in
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to sigh; to breathe a sigh
to be palatable; to suit one's taste
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
long ago; a long time ago; already
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
fat; tallow; lard; grease
to grow cold; to get chilly; to cool down
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to bring (something); to take along; to fetch; to get
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to try to do; to attempt to do
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly