jpdb beta

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

disorder; disturbance; unrest

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

3

(one's) handling of the reins; how well one controls things

1

to change places; to relieve one another; to replace someone

1

Tieri

9

was

9

isn't that right?

8

acquaintance; appreciative friend

1

intimacy; affection; familiarity

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

12

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

8

that way; that direction; there; that (one); you; your family

15

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

6

to make a display of; to show off; to flaunt

3

human being; human; person; character (of a person)

29

to make known

5

with the exception of; excepting; excluding

9

another; one more; not quite; not very good; lacking

7

olden days; former

7

to anger; to displease; to offend; to square (one's shoulders); to make stern (e.g. eyes); to raise (one's voice) in anger

1

cause; origin; source

3

be; is

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

3

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

12

having no idea; having no clue

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

11

to be needed; to be wanted

2

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

2

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

4

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

4

completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part

3

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

9

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

18

reputation; respectability

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

14

to cut into (a conversation); to interject

4

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

10

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

4

throat

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

7

to thrust before; to thrust at

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

9

world; society; people; the public

2

to serve; to work for; to attend

6

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

24

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

3