inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
direct control; direct supervision
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
house (e.g. of Tokugawa); family
(present) head of a family
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
ten; 10; ten years of age
head; chief; merit; strong point; superiority; major
Lloyd's Register; Royce' (Hokkaidō confectionary maker)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
the same grade; same class
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
name; given name; first name
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(Japanese) imperial succession
right (to do something); authority; power
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
first; foremost; most important; best; greatest; above all
be; is; did; (have) done; please; do
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
small quantity; little; little while; short distance
tension; mental strain; nervousness