mask; disguise; guise; mask
in turns; in series; in order; by rotation
to stop talking; to break off; to pause
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
chilly; unpleasantly cold
colour; color; hue; tints
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
living thing; living creature; animal; life
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
(after) bouncing around from one place to the next
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
this world; this life; world of the living
my; one's own; personal; privately owned
schedule; program; calendar
student (esp. a university student)
scale; scope; plan; structure
while moving; on the move
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
eating; bite (in fishing)
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
to poke fun at; to make fun of; to send up
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
shape; form; appearance; style; state; situation
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!