regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
big leakage; uncontained leak
to run about; to rush about
(only) one option; one possible choice
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
emergency; extraordinary; unusual
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
specialist shop; shop specializing in a few types of product
accepted; fully-fledged; clear; respectable
exhibition; display; putting on show
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
tendency; trend; inclination
and; or; and the like; and so forth; and what not
white Lolita (fashion style)
Gothic Lolita (type of fashion style)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
Lolita fashion; fashion style characterized by frilly dresses, knee socks and bonnets
production (e.g. play); direction
violent explosion; bursting
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
relatively; comparatively
boy; son; baby boy; young man
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
way one dresses; way one looks like in certain clothes
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
business; trade; operations; sales
admiration; wonder; astonishment