outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
from the viewpoint of; according to
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
the same grade; same class
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
same; similar; (just) like; equal
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
town; city; municipal; urban
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
direct; immediate; personal; firsthand
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
one-by-one; separately; in detail
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
shell (e.g. electron shell)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
only; merely; but; no more than
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
powerlessness; helplessness; incompetent
until now; so far; up to the present
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
-like; sort of; similar to; resembling
to crack; to develop a crack
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
surprise; astonishment; wonder; amazement
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
two times; twice; two degrees
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
toughened glass; tempered glass