rain intensity; passing shower; streaks of pouring rain
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
rural area; countryside; the sticks; hometown
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to run off (fluid); to run down; to flow down
to keep to oneself; to keep secret
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
little by little; bit by bit
eat shit!; fuck off!; fuck you!
tedious; boring; being fed up with
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
to be ruined; to fail; to undergo a break-up; to go bankrupt
being too late; losing one's final chance
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
forcibly; by force; against one's will
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to grow weak; to become weak; to lose strength
to grip; to grasp; to squeeze
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
at last; finally; barely; narrowly; just
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
to wash away; to rinse off
faulty maintenance; poor maintenance; inadequate maintenance
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)