recollection; retrospection; reflection; reminiscence
plot; intrigue; scheme; conspiracy
drama; play; powerful drug
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
(sense of) hearing; auditory perception
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
present; current; in operation
high efficiency; high performance
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
sound of the wind; voice of the wind
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
counter for waves (of a repeated occurrence)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
beginning; outset; first; onset
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
hundred million; 100,000,000; 10^8
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
that sort of; that kind of; like that; such; so
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to make a fool of (someone)
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
cute; adorable; charming; lovely; pretty
to balance (accounts); to even out; to balance out
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number