blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
even; (if) only; just; besides; on top of that
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
to become completely chilled
conclusion; decision; judgement; affirmative
to reach a situation about which nothing can be done
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
inevitable; inescapable; unavoidable
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
today; this day; these days; recently; nowadays
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
nothing special; no big deal; doesn't matter
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
coworker; co-worker; colleague; associate
destruction; disruption; (application) crash
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any