to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
head office; main office; main store; this store; our store
one's nature; characteristic; inherent; natural
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to relapse; to reassert; to review
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
drawing; diagram; plans; blueprint
peculiarity; uniqueness; characteristic
pattern paper (for dressmaking)
older sister and younger brother
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to jump at; to be attracted by
scissors; shears; clippers; hole punch
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
don't worry about it; forget about it
confusion; dismay; consternation; panic
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
in a hurry; hastily; in feverish haste
advisor; adviser (to a lord, etc.); wise counselor allowed to speak to a lord without restraint
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
new work; new production; new composition; new creation; new title
middle-aged man; Buddhist priest
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation