breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to swell (from inflammation); to become swollen
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
trembling; getting nervous; excited; thrilled
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
personal; individual; private
to leave as; to view as; to maintain the status quo
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
to close (one's eyes); to shut
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
shopping district; shopping street; downtown
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
round shape; circle; circular form
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
nothing; naught; nought; un-; non-
skill; dexterity; proficiency
to rise; to erect; to get up
serious wound; serious injury
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
carelessness; inattention; thoughtlessness
to prevent; to take precautions
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
understood; I see; OK; present; here
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
casual speech; peer language; informal language
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
going around; patrol; round; tour
full particulars; the whole story; from beginning to end
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling