jpdb beta

to cry; to weep; to sob; to howl

10

absolutely; positively; decidedly

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

6

parents; both parents

1

death; the next world; to pass away; to die

1

with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration

7

mother

2

such; like that; that sort of; very

2

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

31

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

10

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

6

Glueck

7

childhood friend; friend from infancy; old playmate

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

10

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

3

evening meal; dinner

2

dining table

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

16

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

presentation

4

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

4

one's home country; one's homeland

1

to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol

1

after a meal

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

available room (hotel); vacancy; room to let

1

bed

6

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

few days

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

consequence; outcome; result; blame

10

tiredness; fatigue

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

3

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

3

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

2

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

17

good feeling; feeling good

4

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

13

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

21

to care for someone; to look after someone

1

ahead; before; ago

3

paper

2

pen

3

should; must; -able; probably; likely

8

entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out

1

everything; anything; nothing

2

goal; target; aim; mark; sign; landmark

10

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

9