(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
creation; generation; formation; derivation
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to become popular; to grow in popularity; to catch on
natural; understandable; reasonable; no wonder
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
nature; spontaneity; natural airhead
whispered conversation; whispering
to pray that one avoids disaster or illness; to pray for harm or death to come upon someone; to curse; to charm; to conjure; (arch.) to treat illness (with a prayer)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
devil; evil spirit; genie
impossible; unlikely; improbable
to be enlivened; to be exhilarated
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
judgment; judgement; decision; verdict
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
emotional strength; force of will
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
lack of expression; blank look (on one's face)
turn (in line); order of things; sequential order
document; official papers
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
you; buddy; monarch; ruler; he; she
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
feeling; sensation; mood; sensation of doing
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
tail (animal); tail end; tip
ankle; malleolus; ankle bone
individual; one by one; separate; each