side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
section; cross section; profile
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
stick; club; cudgel; bludgeon
benefit; use; good; profit; gains
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
idol (i.e. carving or painting of a deity)
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
self control; self restraint
time; season; period; phase; stage
to look upwards; to look up
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
sales message; sales copy
undoubted; unmistakable; definite
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
any event can bring about an effect in an unexpected way; (lit.) if the wind blows the bucket makers prosper
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of