elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
thoroughly; through and through
magnification; enlargement; expansion; amplification
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
covering for the back of the hand and wrist
side; beside; feature of a sword blade
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
pursuit (of a fleeing enemy); chase
the five fingers; leading five; top five
palm heel; heel of the palm
right in the center (centre)
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to be entwined; to be involved
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
relocation of the capital; transfer of the capital
all; whole; entire; complete (set); in total
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to lie on top of one another; to be in a heap
in the twinkling of an eye; in a flash
the three character styles: square and semicursive and grass
to breed (e.g. maggots); to let breed
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
to burn; to scorch; to singe; to char
thereupon; shortly thereafter
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
isomorphism; same shape; same type; same pattern
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to take a breath; to take a short rest
infancy; childish; infantile; immature
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion