jpdb beta

entrails; giblets; tripe; offal

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

34

(dead) body; corpse

3

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

3

to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off

2

way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)

7

there being no use in arguing (about it)

4

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

8

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

4

now; come (now); well

15

to one's heart's content; as much as one wants

4

thunderous roar; roaring sound

13

simple honesty; tactless frankness

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

10

overhead; above one's head; high in the sky

4

vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance

4

the end

5

iron hammer; (fig.) crushing blow

4

right foot; right leg

11

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

12

soundless; mute

1

to scream; to whine; to grumble; to complain

8

tradition; legend; folklore

1

ultimate weapon; one's final trump card

1

(vehicle) wheel

1

internal organs; intestines; viscera

2

to vomit; to spit out

1

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

2

frog; kajika frog (Buergeria buergeri)

1

to kill; to defeat; to beat

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

128

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

23

(electrical) ground; earth; grounding; touching the ground; landing (an airplane)

2

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

7

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

sole of the foot

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

59

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

6

to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of

1

subterranean rumbling; earth tremor

6

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

21

two; 2

22

step; stride; counter for steps

2

three; 3

10

ability; performance; efficiency

2

of course; certainly; naturally

4

loading (on board); equipping; equipped (with); built-in

5

user; consumer; employer

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

14

supply; provision

4