exposed; scanty; bare; public; open
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
inconvenience; inexpediency; unhandiness
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
he; she; that guy; that; that one; that thing
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
ventilation; communication (within an organisation); openness
desirable; hoped for; preferable; advisable
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to speak ill of; to disparage
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
barrette; hair clip; hair slide; hair band
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
hollow; cavity; dent; depression
hollow at nape of the neck; (arch.) toddler's shaved hairstyle leaving a small portion at the nape (esp. Edo period)
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
restoration; repair; mending
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fellow; mutual; companion; comrade
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)