failure; mistake; blunder
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
astonishing; amazing; surprising; wonderful
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
(clenched) fist; knuckles
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
worry; concern; anxiety; care; help; aid
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to wait and see; to see how the land lies
nothing but; except; no more than
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
forcibly; by force; against one's will
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to serve; to work for; to attend
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
translation; deciphering; decoding; translation
such; like that; that sort of
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to frolic about; to mess around
striking a deal; coming to an agreement; making noodles by hand; making handmade noodles; manual input (on a computer, etc.); entering (text) by hand
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to stop crying; to cry oneself out
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses