to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
(Western) archery; Western-style bow
ten; 10; ten years of age
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
department (in an organization); division; club; part; component; category
residence; housing; residential building
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
Hailey; Haley; Hayley; Heily
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
preservation; retainment; keeping
state of the war; war situation
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
returning alive; surviving; reaching the home plate
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
trace; vestige; mark; sign; evidence
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to pair with; to pair up; to pair off
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on