jpdb beta

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

4

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

2

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

4

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

11

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

bottom of one's heart

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

4

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

2

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

2

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

9

the very thing; itself

7

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

booth

1

to glare at; to scowl at

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

gentle; mild; meek; tender

3

stern expression; severe expression; grim expression

1

to be able to conceal

1

incident; affair; happening; event

2

transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)

1

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

6

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

2

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

7

just because; even if; even though

1

tool; implement; means; furniture

10

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

5

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

12

rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous

1

anger; wrath

1

beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly

2

quick-tempered; having little patience; impatient

1

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

10

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

26

duty; role; function

2

eight; 8

6

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

5

from the beginning; from the first; all along; of course

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

2