district; section; sector
to forget completely; to leave behind
that was a good one!; good pun!; what a stinger!; (lit.) one zabuton
to mix; to stir; to blend
headlock (wrestling move)
someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to reach; to get to; to arrive at
frantic dash; rushing at full speed
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to choke; to be choked by; to be stifled by
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
sense of impending crisis; sense of danger
to leave as is; to let alone; to disregard
association; socializing; socialising; fellowship
carpenter's square; instigation; suggestion
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
what's the best thing to do?; what to do?
love; attachment; tender emotions; falling in love
clear; precise; definite; distinct
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
outside of; not covered by
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
self-consciousness; self-awareness
as you see; as you can see
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
study; research; investigation
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
woman; lady; adult female
ability in the bedroom; art of lovemaking
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in