to knock down; to shoot down; to lop off
output (electrical, signal, etc.)
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to attack; to assault; to assail
to take a breath; to take a short rest
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
intoxication; being carried away by; being enraptured by
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to try and do something; to attempt to do something
grinder; grinding machine
loud sound; loud reverberation
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
unable to move; held up; swamped; stuck between a rock and a hard place
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
cutting; severance; section; amputation; disconnection
safflower (Carthamus tinctorius); dyer's safflower
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
(a) grain; (a) drop; (a) bead
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
ecstasy; rapture; trance; senility
licking one's lips; licking one's chops
to search for; to seek for; to look for