first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
hall; saloon; spacious room; reception room
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
kitchen; galley; (Internet) troll
living together; communal life; cohabitation
function; facility; faculty; feature
to concern; to be related
amusement (recreational) facilities
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
washing machine (laundry)
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
available; enabled; can be used; may be used
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
a considerable number; a fair number
enthusiast; mania; enthusiasm
avid desire; craving; thirst; watering at the mouth; drooling
famous brand of sake; choice sake
floor space; area (in tsubo)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option