jpdb beta

total war; all-out war

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

2

peace talks; peace negotiations

1

to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood

1

all-out war; total war

1

both armies; both teams; both sides

1

falling together; mutual destruction; joint bankruptcy

1

destruction; annihilation; devastation; catastrophe

1

100,000; hundred thousand

1

cranium; skull

2

simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie

1

to come to an end; to close the curtain

2

silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)

1

succession; successor

1

immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official

1

alternation of generations

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

5

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

2

ambition; aspiration; sinister designs; treachery

2

older brother

4

young person; inexperienced person; novice

1

loyalty; allegiance; fidelity

1

inconvenient

1

pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand

2

new era; new period; new age; new epoch

1

prank; practical joke

4

(arch.) it is not so; no; never mind

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

overload

1

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

2

dam; dumb

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

2

to exert oneself and win; to gain (victory)

1

the beginning (as in "this is only the beginning"); lowest division in sumo

1

fatal situation

1

to capitulate; to surrender; to submit to; to concede

2

giving a broad smile

3

to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)

3

rubbish; trash; garbage; worthless thing

1

deepest

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

1

medulla; marrow; pith

1

to suck; to lick

1

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

2

to brave a danger; to take a risk

2

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

1

faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit

1

wheat field

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1