boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
fate; destiny; predestination
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley
life; living; I; me; student
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
creation; Creation (by God)
performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation
warp (weaving); longitude; scripture; sutra; trans-
wax gourd (Benincasa hispida); ash gourd; white gourd; winter melon
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
how; in what way; how about
(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see
conception; idea; thought; samjna (perception)
overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora; abundance (esp. of something undesirable)
like...; similar to...; is like...; is similar to...
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
subordinate; secondary; junior; incidental
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
outsider; someone outside of a group
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
charge; rush; dash; assault; attack
dancing or jumping for joy
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
casting (of a play, film, etc.); cast
synopsis; plot; outline; plan; scheme; program
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to chuckle to oneself; to gloat (over)
director (of a film, play, etc.)