lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
suddenly; all at once; rapidly
perhaps; probably; generous; many; much
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
just right (time, size, length, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
present; gift; to give a present or gift
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
to chastise; to punish; to discipline
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to sit in a row; to be present (and lined up)
strong person; the strong; the powerful
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
destination; place one stays during a trip
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
grace; favor; favour; blessing; benefit
retainer; subject; vassal; servant
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
close thicket; dense forest; jungle; amazon.com
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
How do you do?; I am glad to meet you
this world; present world (as opposed to the realm of the dead)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to all appearances; no matter how you look at it
to be transparent; to show through
study; diligence; discount; reduction
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
substance; essence; entity; subject; content; reality