to slip through; to slip past; to evade
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
pile bunker (fictional weapon)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
to rage; to fly into a rage; to become furious
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to shake off; to throw off
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
oracle; revelation; divine message
edge of town; outskirts of a village
high ground; elevation; hill; plateau
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
to be choked; to be stifled; to be smothered
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
many; numerous; various; large number of
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to temper thoroughly; to train well
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin