to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
regret; repentance; remorse
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
preference; priority; precedence; right of way
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to choose; to select; to pick (out)
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to cut into (a conversation); to interject
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
guardian; protector; patron; parent
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to cross the line; to go too far
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
where; what place; how much (long, far); what extent
to be helpful; to be useful
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
the person in question; the person themselves; said person
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to turn round; to face about; to turn about
matter in question; that matter; the matter; the issue
listen!; you see; mind you; remember
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)