war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
-like; sort of; similar to; resembling
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
mention (in a document); record; entry; statement; listing
amount of money; sum of money
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
bubble; foam; froth; head on beer
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to watch over; to watch attentively
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
longing; yearning; aspiration; adoration
numeral; figure; digit; numeric character
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
wealthy person; millionaire
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
general; popular; common; typical
mid-stream; middle course; middle class
student (esp. a university student)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates concession or compromise; indicates permission
is not; am not; are not; isn't it?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
(leading) a vagabond life; (leading) a wandering existence
spare time; free time; leisure time
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay